湯姆.漢克斯(Tom Hanks)演出過許多膾炙人口的電影,除了《搶救雷恩大兵》、《阿甘正傳》,《達文西密碼》的蘭登教授一定也讓影迷們印象深刻,但據說作者丹.布朗一開始心中的主角不是湯姆.漢克斯,而是另有其人?
《祕密中的祕密》是丹.布朗(Dan Brown)睽違八年的全新作品,也是羅柏.蘭登系列的第六部作品,本次故事舞台來到布拉格,蘭登教授落入了未來科學與歷史傳說所交織而成的雙重世界,最終揭開一項祕密計畫所隱藏的撼人真相。
本集邀請「那些電影教我的事」的水尢與我們對談,透過收聽迷誠品 Podcast 或是閱讀此篇文章,我們將聊到丹.布朗的敘事魅力、影視和書籍在觀看上的區別,並且揭密丹.布朗一開始心中的主角究竟是誰?
{未經授權,請勿轉載;內容皆為撰文者觀點,非代表誠品立場}
丹.布朗作品影視化成功關鍵
由湯姆.漢克斯(Tom Hanks)飾演的符號學教授羅柏.蘭登,總是以急促的腳步穿梭於世界各地,在一樁又一樁離奇案件中追查真相。從破解謀殺案、解讀古老符號,到揭開隱藏在宗教與歷史背後的祕密,緊張刺激的追逐過程中,就連一座建築、一幅畫作,甚至街角不起眼的細節,都可能成為解開謎團的關鍵線索。羅柏.蘭登系列小說是丹·布朗最具代表性的作品之一。距離上一部系列作品《起源》問世已過八年,丹.布朗(Dan Brown)如今再度推出新作《秘密中的秘密》,讓讀者有機會再次跟隨蘭登教授展開新的冒險。
水尢回憶,自己第一次接觸丹.布朗的作品是在研究所時期。當時獨自在國外求學的他,發現身邊同學與遠在台灣的母親,竟然都在討論同一本小說。禁不住好奇心驅使,他向母親借來閱讀,沒想到一看便深深著迷。甚至在讀完中文版後,還特地向同學借來原文版重讀一次。而那部讓他欲罷不能的作品,正是後來於 2006 年改編成電影、風靡全球的《達文西密碼》。
雖然《達文西密碼》大膽挑戰傳統宗教,因此引發宗教界不少爭議與批評,但也正因為如此,更突顯出丹.布朗作品的獨特之處。當時以歷史、宗教與符號學為核心,結合懸疑推理進行創作的小說並不多見,因此吸引大量讀者關注。水尢笑說,當年《達文西密碼》的熱潮席捲全球,不僅電影票房亮眼,甚至還帶動許多讀者主動研究小說中的歷史典故與謎題,形成一股熱烈討論與解謎的文化現象。
包含《達文西密碼》在內,目前羅柏.蘭登系列作還有兩集續作電影:《天使與魔鬼》(Angels & Demons)和《地獄》(Inferno)在影壇上都獲得好評。水尢認為丹.布朗的小說翻拍電影能取得成功,可能要歸功於他的創作策略。
水尢在閱讀《達文西密碼》時發現,丹.布朗的敘事方式相當具有畫面感,彷彿早已預見作品未來會被改編成影視作品。小說將故事發生的時間大幅壓縮,讓主角必須在極短時間內一路追查線索、破解謎團,同時逐步揭開事件真相。俐落明快的節奏,加上環環相扣的情節安排,讓讀者很難停下來,總會忍不住想繼續翻到下一頁。
除了精彩的懸疑布局外,丹.布朗另一個鮮明特色,是喜歡以真實存在的城市、教堂、博物館與歷史建築作為故事舞台。他細膩描寫沿途景色與空間氛圍,讓讀者彷彿跟著羅柏.蘭登一起穿梭在世界各地的知名景點,展開一場結合歷史、藝術與推理的冒險旅程。而蘭登教授之所以深受讀者喜愛,也和他鮮明的人物設定有關。身為擁有驚人記憶力與豐富知識的符號學家,他手上卻總是戴著一只米老鼠手錶。這種充滿反差感的小細節,讓角色顯得更加真實,也成為許多讀者印象深刻的標誌。
雖然電影版由湯姆·漢克斯成功塑造出蘭登教授的形象,但水尢提到,其實丹.布朗當初在創作這個角色時,腦海中浮現的人選是哈里遜·福特。他笑說,蘭登教授聰明、瀟灑又充滿行動力的形象,某種程度上根本就是符號學家版本的印第安納·瓊斯。
▌更多刺激絕倫的推理小說清單
丹.布朗暢銷系列作背後承受的負評與質疑
雖然羅柏.蘭登系列早已是推理驚悚小說中的經典代表,但每當推出新作時,仍免不了面臨來自各界的評論與質疑。有人認為故事模式逐漸固定,也有人覺得情節發展少了早期作品帶來的新鮮感。不過在水尢看來,這些評價並不足以否定丹.布朗的說故事能力。
他認為,一個能夠長期受到讀者喜愛的系列作品,最重要的是擁有穩固且成熟的故事架構,而羅柏.蘭登系列正是在這樣的基礎上,不斷延伸出新的謎團與事件。水尢尤其佩服丹.布朗能透過懸疑故事,帶領讀者接觸許多相對艱澀或敏感的議題,例如符號學、宗教、藝術史與建築文化等知識。即使內容涉及大量專業背景,他仍能用流暢易讀的文字包裝,讓讀者在享受解謎樂趣的同時,也能自然吸收相關知識。
此外,丹.布朗筆下的故事並非只聚焦在蘭登教授身上。他往往願意花費不少篇幅描寫反派角色的成長背景、心理掙扎與行動原因,讓讀者不只是看見善惡對立,更有機會從人性的角度理解事件為何發生,以及角色走向極端選擇背後的動機。也正因如此,羅柏.蘭登系列除了精彩的謎題與冒險之外,往往還多了一層對人性與信念的思考。
光是這些要素,便足以構成丹.布朗小說值得一讀的原因。
目前以「那些電影教我的事」活躍的水尢,多年下來也曾收穫過「銳評」,他會試著調適自己的心態,回歸初心叩問當初經營社群媒體的初衷是什麼?
水尢分享,如果觀眾願意、喜歡節目當然會讓他很開心,不過對他來說,目前與伴侶一起合作,每周固定錄兩集 Podcast 就像是寫日記般留下紀錄,回頭尋找過去錄音的資料時,總是會出其不意被過去的話語、想法給吸引,覺得有趣的同時,更像是回望一路以來成長的軌跡。
丹.布朗新作《秘密中的秘密》探討大腦與意識的關係
新作《秘密中的秘密》的故事舞台來到捷克的首都布拉格,蘭登教授受邀參與紅顏知己,同為認知科學家的凱薩琳.所羅門的演講,凱薩琳在演講與即將發行的新書中提出大膽的假設,他推測意識其實並不存在於人類的大腦中。
意識就像是在宇宙漫遊的訊號,人類的大腦就類似雲端接收器一樣,能夠快速存取逸散的意識,這個推論得以驗證雖然人類的腦袋只有 3 公斤,但卻需要消耗人體 20% 以上的能量來運轉的原因。
凱薩琳結束震撼科學界的演講後,準備將多年來的研究集結成書,沒想到危機突然降臨,凱薩琳毫無預警失蹤,即將完成的書稿也遭到摧毀,為了尋回心愛的女子,蘭登教授在布拉格周轉,展開驚險刺激的追捕,破解層層疊疊的意識真相。
丹.布朗藉由作品叩問科學界眾多人探討的問題,究竟人類的意識從何而來?意識又是如何構成「我」?書名《秘密中的秘密》更是蘊含雙重含意,意識是極其私密的事情,基本上只有自己能夠存取,所以意識是一種秘密,而小說則是帶領讀者探索意識背後未揭露的秘密。
水尢自從看完《秘密中的秘密》就期待有朝一日能翻拍成電影,好奇導演會如何展現作品的科幻色彩,呈現不一樣的布拉格,,但他仍推薦粉絲可以先閱讀小說,透過文字來想像畫面,就像是跟著蘭登教授進行一場刺激的冒險之旅。
《秘密中的秘密》帶給水尢最大的啟示,就是不要將自己所擁有的東西全部視為裡所當然,因為我們可能會無預警地失去某個重要的事物,就像是我們不曾思考過意識不再是私密的存在。現在還有自主意識的我們,應該更要好好珍惜能夠自由思考、創作和感受世界的每個時刻。
▌睽違八年的羅柏.蘭登續作!
符號學教授羅柏.蘭登前往布拉格旅行,參與科學家凱薩琳.所羅門極具突破性的演講,顛覆人類至直以來的想像。
沒想到凱薩琳突然失蹤,新書書稿也被摧毀,為了尋回凱薩琳,蘭登展開了危機重重的尋找旅途……
✦
▌更多不同類型的小說推薦