设计师总能在各方的任性中找到出路:科幻小说《最後的太空人》设计幕後
2021年8月10日
太棒了
你的粉丝将会收到这则分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至会员专区查看收藏的内容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帐号已设定为不开放他人关注,无法分享给粉丝。

设计师总能在各方的任性中找到出路:科幻小说《最後的太空人》设计幕後

撰文 詹凱婷(獨步文化編輯)

「如果史蒂芬.金写了一部设定在太空中的鬼屋恐怖故事,就会像《最後的太空人》」,《纽约时报》畅销书《女巫熔炉》(Crucible)作者詹姆士.罗林斯评道。

《最後的太空人》(The Last Astronaut作者大卫.威灵顿(David Wellington)以恐怖小说见长,并以「吸血鬼猎人」系列(The Monster Island)闻名。《最後的太空人》出版前,他早已用D. Nolan Clark的身分出版二十余本科幻小说

本书主角莎莉.詹森是举世闻名的太空人,却因一桩失败的火星任务而退隐。多年後,人类史上前所未见、第一艘来自太空的星舰朝地球飞来,莎莉临危授命,带领小队探索未知星舰,救援生死不明的太空人,找寻外星船员的踪迹

相较於奇幻小说封面多为插画风格,科幻小说封面多以机械、前卫、未来感的元素构成。而这次独步文化却选择了以插画呈现大卫.威灵顿这部科幻悬疑小说。编辑坦言,这个决定,简直像是赌博?!

{本文内容由撰文者及独步文化提供,非经授权请勿转载}

如各位所知,科幻小说在台湾市场销路艰困((′ρ`)),就算有电影改编、人气作家加持都不见得能缴出好成绩(也有作家到科幻就栽跟斗的),但出书量不稀少,幽默风趣、史诗磅礡、哲思妙想、推理悬疑、自我成长、寓言警世、恋爱绮想──各式各样风格都有!

不过,比起奇幻小说,好像很少用插画书封?


选择插画书封,如同赌博

《最後的太空人》讲述星舰「2I」驶向地球,人类试图接触的故事。

外星人来占领地球?获得资源?和平交流?人类派出四名太空人尝试接触,找出目的。但事情没这麽容易,因为船舰上竟然没有沟通「对象」!事实上,内部根本超出常识,规模超乎想像巨大,内部漆黑无光。当然,不能用地球常识想像外星星舰,但找不到船员,如何沟通?更甚者,这不会是航行在宇宙的外星鬼船?

四位主角,战战兢兢前进,故事篇幅放在他们在船上的冒险(这艘船舰上有很多特殊设计,读起来就像是外太空版的《盗墓笔记》!),同时书写人物的针锋相对,他们踏上的不只是往外探索的未知旅程,也踏上往内的心灵之旅。

这是本娱乐轻科幻小说(没有大量科幻用词,太空人都在上山下海冒险犯难),注重人物描写,过往做科幻小说会用磅礡壮丽的封面,日系科幻可能比较无机质。但──既然这次冒险成分更突出,而科幻小说通常有商业危机,就大胆一点来些「冒险」风格吧!对不起,是赌博的心态。

不过,想和善於缝合多种意象的台湾插画家山米合作点「不一样的东西」,恰好是绝佳机会。

和山米首度合作是日本作家恒川光太郎《金色大人》(金色机械),那是和风武侠小说(微微科幻),构图结合男女主角与栖宿众人心愿的鬼宫殿。山米十分善於从故事抽出意象,再像藤蔓编出艺术品般重新缝合──特别的是,虽然崭新,却可以被观者「理解」,引发共感。很难简单归类画风是欧美和风,向四面八方靠拢的弹性和想像力异常丰富的表现,让人觉得适合游走不同类型。


金色大人



山米:我被结局的画面震撼到了!

封面没有关键暴雷,别担心。但构图意象,确实有从结局来,山米选择两个主题发想,一是女主角,二是星舰特性。最初提案阶段,插画家表示主题是「本能」──本书主角,任务指挥官莎莉.詹森的愿望。

莎莉是勇敢果决的太空人,热爱宇宙,梦想登上火星,因为任务失败,害死部下,太空梦碎。和星舰「2I」接触的机会,是她二次机会。这是故事主轴,也是山米绘制核心。

山米表示,自己从小就特别会被人物仰望的脸部轮廓吸引,那让人感受到希望与勇敢、甚至是决心。因此,这次决定让女主角仰望着她深深向往的火星,并选择以张开双臂,有如飞翔和拥抱的肢体语言来呈现她的内心。

作者构思的外星生态,也是另一个深深吸引山米的要素。故事描绘星舰上存在特殊的「卷须」,让她联想到头发,也想起某个科幻说法:「远古人类的头发能够用来交流讯息。」她因而让女主角的发丝和火星交叠,而红色星舰2I就彷佛在推动她,给予她更强大的信念。

莎莉左右的四位角色,是太空任务的成员。左往右介绍,是地球基地的长官罗伊、武官霍金斯、医官拉奥、科学家史蒂芬斯──绘制四人长相时和山米讨论过,根据真人演员和游戏角色结合发想,也许大家可以猜猜。

画面最下方是众人故乡──地球,故事的起点,中间的雪白舰体,是四位太空人的太空船。有趣的是,这是静止插图,但从下往上看,将从视觉历经《最後的太空人》整趟旅途。


两种设计,Dochi?!

插图已定,接下来是设计。本次委请设计师高伟哲协助──阅读时,我觉得颇有老派美国平装书风格,和山米与设计师都提过,希望延续调性。插图过程中,设计多次提供意见,尤其在整体色系选择上,也有大胆建议。

完稿阶段,山米试两种色系,一是注重整体平衡,色系偏蓝、气质温柔;二是激烈突出,以橘红色系为主。後来考虑到希望陈列时更吸睛张狂,再来是保持美国平装书调性,我们选了红橘色系,想让画面「不那麽讨喜」,让读者将视线留在书封上。(有时太协调平衡,反而会让书在平台上跳不出来)

最後的太空人,封面插画 最後的太空人,封面插画


突破颜色和完稿关卡,最後居然卡在设计版型──两款设计,各有优缺,第一款文字压的铺排,符合最初想像,整体更像欧美外文书,风格尖锐突出,标准字用烫金,气势想必惊人;第二款相对气势平稳,文字易辨,气氛温和,刚好和色系选择时出发点不同。

最後的太空人,封面设计 最後的太空人,封面设计


进入投票阶段,两款势均力敌,无论是内部出版社投票、外部各行各业投票,都选不出决定性一方(也有投票一段时间後跑票的人),实在苦恼!搞到後来,责任编辑自我说服,既然两款票数差不多,想必没有正确答案。再者,「科幻小说很难卖」、「色系已经比较挑衅」和「疫情阶段书难卖,不好多花成本烫金」,咬牙选了温和的第二款。

到底是不是正确的选择呢──到此时还是很烦恼,但和山米合作仍然刺激愉快,而设计师总能在大家的任性中找到出路。



▌撰文者简介|詹凯婷

独步文化编辑。在出版业持续打杂中,希望大家喜爱海鳞子(心)。




▌《盗墓笔记》冒险悬疑 ╳ 《异形》恐怖变异╳《撕裂地平线》宇宙惊悚

《最後的太空人》
最後的太空人




▌追踪更多:独步文化@迷诚品

日本漫画珍品重版出来!《波族传奇》:活在时间夹缝中的永生一族

用恐怖对社会提出质疑:日本恐怖小说界的明日之星泽村伊智

在「家」的世界中,黑色是唯一的色彩|插画家安品与《丈夫的骨头》 #书设计

《不可知论侦探》的诞生始末:台湾漫画第一个道士侦探海鳞子 #迷推理

在恐惧之中,我们并不孤独:《疯狂山脉》-田边刚改编H. P. Lovecraft的挑战之作



▌延伸阅读

值得一看再看的小说改编科幻电影推荐|超乎时间,超乎生命的想像

卢卡斯《五百年後》(THX 1138):一场左右电影史的片厂窃盗案



獨步文化的出版主張是好看的小說:所有讓人捨不得一口氣看完,以及沒一口氣看完根本無法闔上書本的作品。在推理小說這龐大的迷宮中,我們期望因為獨步的加入,能讓讀者享受迷路的樂趣,以及看到出口時恍然大悟的暢快。
太棒了
你已关注獨步文化
取消关注
你已取消关注獨步文化
您已經按過囉!
迷活动
「写予时间的记持」转场高雄,一趟穿越台湾风土的文学慢板!

「写予时间的记持」转场高雄,一趟穿越台湾风土的文学慢板!

活动日期 2025/12/10~2026/03/31
【2025 SR】《进烤箱的好日子》暨《不吠》《小碎肉末》新书分享会|小说家 李佳颖|高雄场

【2025 SR】《进烤箱的好日子》暨《不吠》《小碎肉末》新书分享会|小说家 李佳颖|高雄场

活动日期 2025/08/17~2025/08/17
迷商品
最後的太空人

最後的太空人

作者:大衛.威靈頓

價格:331

武裝機甲LINE BARRELS 25 (完)

武裝機甲LINE BARRELS 25 (完)

作者:清水栄一/ 下口智裕

價格:108

祕密中的祕密

祕密中的祕密

作者:丹.布朗

價格:537

【会员专区 / 登入注册服务暂停公告】
为了提供更优良的系统服务品质,目前登入服务进行维护中,将暂停登入/注册服务、联络客服⋯等功能。

手機驗證
手機驗證
会员资料确认
您已是诚品会员,填写资料与会员卡资料不一致,请择一填写以下栏位进行验证。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘记密码
簡訊/電子信箱驗證
重设密码
验证码认证
已重新发送验证信至
尚未设定社群帐号快速登入
请登入诚品帐号进行绑定
尚未设定社群帐号快速登入
请登入诚品帐号进行绑定
登录卡号
诚品会员条款
欢迎您首次登入迷诚品,请您阅读并同意以下服务条款:
绑定社群帐号
请于24小时内至您的电子信箱进行验证。若您未能于期限完成验证,请您重新注册/开通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授权失败,请稍候再试!
您尚未申办累计卡,是否立即申办?


取消
确认
网站个人设定建置
更换照片
*设定昵称:
*请选择你兴趣的标签:(3个以上)
已选择 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast