你喜爱看漫画吗?哪一部漫画陪你走过青春岁月呢?
漫画店Mangasick店主老B多年前在日本看到铃木翁二作品後,发现在广为人知的主流漫画之外,还有另一个漫画宇宙等着我们去探索,抱着「不能只有我看到」的态度开始经营Mangasick,引进许多另类漫画,为读者、也为创作者提供更多漫画选择。
收听迷诚品 Podcast 或是阅读此篇文章,本集我们与老B对谈,以铃木翁二作品《摩托车少女》为例,介绍另类漫画的另类趣味,发现另类漫画中,更私密的共鸣。
{未经授权,请勿转载;内容皆为撰文者观点,非代表诚品立场}
另类漫画带来的私我共鸣
你的童年漫画是哪一部呢?
如果说大众漫画的目的是为了娱乐全年龄层的读者,那另类漫画则是立足於更隐蔽且私密的位置。
另类漫画打破了主流漫画「为服务读者而生」的框架,抛开引导读者快速进入情节的解释性对白,也不依靠情绪张力十足的场面来引发共鸣,反之更聚焦於个人体验,采取意识流的手法呈现隐晦的情感流动。
独立漫画书店Mangasick的店主老B巧妙形容,主流漫画就像是去看偶像的演唱会,能瞬间感知到台上演出带来的感动与疗癒;另类漫画则像是翻阅好友的日记或私人小帐,里面记录着或许无法被世人理解,却无论如何都想抒发的情感,是由微小事物共构出宛若喃喃自语般,极致私我的面向。
被另类漫画吸引的读者,正是受到这份独特氛围的召换,不由自主地打开感性的触角,随着作者传递的图像与文字,摸索那份无法被所有人理解的小小共鸣。
图片来源:Netflix、Muse木棉花官方 Facebook
▌透过漫画,道出难以述说的情感
Mangasick书店推广另类漫画的原点
老B说,铃木翁二是他决定开店推广另类漫画的原点。
谈起另类漫画,必然提到1964年创刊的《GARO》(ガロ)漫画月刊,刊物追求作者的原创性与独特性为核心,成为无数另类漫画家发表作品的重要舞台,进而形塑「GARO系」前卫且鲜明的特徵。
铃木翁二在老B心中拥有不可撼动的地位。创立Mangasick之前,喜爱漫画的他,从小便深深着迷於《美少女战士》、《灌篮高手》、《幽游白书》等主流热门作品,直到後来他惊觉,只有极具知名度的作品才有机会被引进台湾,实际上台湾读者能接触的漫画类型与品项并不多。
还有哪些漫画没有被台湾引进?带着这份好奇心,老B决定亲自前往全世界规模最大的二手古本集散地——东京的神保町书街一探究竟。在一间漫画古本专门书店里,他与铃木翁二的作品《透明通信》相遇。
受过大学艺术教育的薰陶,老B深知的艺术领域常有大众与非主流的分别,但在当时他认知的漫画界却鲜少有这样划分,至今他仍难以忘怀当初翻开《透明通信》带给他的美感冲击,彷佛发现新大陆般,发现漫画还有这样的可能性。
从诗意的书名再到颠覆传统的表现手法,《透明通信》引起他对GARO系漫画的兴趣。至此之後,老B每年定期前往神保町挖宝,当藏书累积一定数量後,他萌生开店的念头,想向台湾的读者推广另类漫画的潜力和独特性。
图片来源:漂流社官方 Facebook
GARO系三杰铃木翁二笔下的诗意漫画
「困惑」正是阅读铃木翁二漫画最有趣的地方。
当代的娱乐体验中,有些东西正在慢慢丧失。为了迎合短影音时代,流行歌曲被压缩越来越短、影剧被套上前10分钟要立即抓住观众眼光的守则,最致命的是,为了让观影者快速理解剧情,突兀的解释性台词已成为常态。
在凡事追求效率的时代,我们似乎缺少耐心,只渴望获得解答。然而轻易获取的答案,等同於我们不再需要运用自己的感知和语言体会故事带来的触动。接收别人整理好的答案固然轻松,却渐渐抹杀推敲情节、独立思考的能力。铃木翁二的作品彻底抽离了「标准答案」,读者难以单凭一次阅读经验就读懂他想传达的意涵。
创作主题上,铃木翁二擅长刻画年轻人面对迷惘未来时的苦闷心境,这与同为GARO系漫画家的柘植义春和安部慎一相似。比起两人较具写实感的刻画,铃木翁二的特色在於他注入大量的幻想元素,以意象流的手法融合诗意的文字述说故事,因此获得「诗人漫画家」的美誉。
老B强调,最好进入铃木翁二漫画的方式是抛开阅读主流漫画的惯性思维。不必执着寻找角色的行为动机与理由,将漫画作为一本诗集阅读,跟随最纯粹的直觉,感受日常生活中罕见的情绪氛围。
两个人坐在榻榻米上喝酒,突然飞出窗外赏月、骑着摩托车的少女嗅闻上衣遗留的海风气息……铃木翁二的漫画没有明确的具体事件,带有魔幻色彩的超展开常令人摸不着头绪,但怅然若失的结尾总能在心底激起无以名状的涟漪。
这正是另类漫画的独特魅力,不需要宏大的世界观,可能只是一个好友的习惯动作,或是散步途中路人轻哼的歌声,看似没有什麽特殊意义,却精准捕捉到你我埋藏内心,最私密的幽微思绪。
图片来源:漂流社官方 Facebook
独立漫画书店Mangasick欢庆诚品台大店30周年梦幻联动
诚品台大店於1996年6月开幕,於今年正式30岁!
邀请到温罗汀的独立漫画书店——Mangasick,自2013落脚在公馆至今,默默守护着小众及独立出版漫画的火苗,是动漫迷心中必须朝圣的地下室。透过独特视野,我们将一起走进线条与格子之间,看见更为纯粹、多元的漫画风景。
【2026诚品动漫祭】,近距离感受更多漫画神作的魅力
活动日期|2026/08/01(六)-2026/09/30(三)
活动地点|全台诚品书店、诚品线上与诚品虾皮商城同步开展
▌收藏更多另类漫画作品
铃木翁二的作品充满诗意,当中讲述的不光是青春的璀璨浪漫,还述说着年轻人生活的旁徨与失落。
本书收入铃木翁二多部代表杰作,体验最私密的个人情感。
丸尾末广是GARO系漫画巨匠之一,他的创作饱含异色风格,诡谲的画风带来同样惊骇的情节发展。
本书是他出道後的第一本漫画作品,得以见证生猛的创作能量。
▌阅读更多精彩的台漫作品