韩国无宣传畅销小说《矛盾》，反覆叩问人生的不同选择｜迷诚品Podcast
撰文 迷誠品內容中心感性与理性、自由与责任，从来没有完美的选择，也没有一个选择能保证任何事，人生不论你组装得再完美，一旦拆开後，就只剩下矛盾。
《矛盾》是韩国作家梁贵子的着作，2020年在韩国创下「无宣传」的销售奇蹟，故事主角安真真面临两个性格截然不同的男人（计画狂 vs. 向往自由者）的选择，并从母亲与阿姨天差地别的人生中寻找答案；书中有许多流传的金句，使读者奉为「人生之书」。
本集邀请漫游者文化行销统筹骆汉琦和我们分享本书，透过收听迷诚品 Podcast 或是阅读此篇文章，我们将分享《矛盾》主角安真真面临的抉择、《矛盾》这本书的吸引人之处，为何説在矛盾中活着的人，才是真正面对人生的人。
｛未经授权，请勿转载；内容皆为撰文者观点，非代表诚品立场｝
显示更多 ▼
小说《矛盾》无宣传的热卖现象
「一本书会大卖，当然除了出版社的行销宣传外，很重要的一点是书本身的内容与口碑。」随着韩国文学能见度提高，市面上也掀起一股韩国翻译文学热潮，一月在台出版的韩国经典畅销作，被誉为「人生之书」的《矛盾》，是作家梁贵子於1998年撰写的小说作品，甚至在2020年创下无宣传仍霸榜的盛况。
图片来源：Canva
为何《矛盾》能够历久弥新，长期受到许多人的喜爱？漫游者文化行销统筹骆汉琦认为关键因素在於《矛盾》是一本跨世代之书，不同年龄层的人都可以从中获得共鸣，再加上作者梁贵子的笔触细腻，精准捕捉角色的性格以及行为，情节方面既写实又动人，深化日常生活中的连结。
总有一些小说是读者会想要一次读完并欲罢不能的作品，不过骆汉琦觉得《矛盾》虽然精彩，却不是这样的作品。反之，透过来回阅读的过程中，文字传递的情感会逐渐在内心遗留更多悸动：「有些非常非常细腻的情感描述，会在你心里留下一个面、一条线，《矛盾》大概就是有点这样的感觉。」
小说《矛盾》引发亚洲女性的强烈共鸣
文化上的不同会促使议题的讨论、发酵产生差异，进而导致对於一本书、一部电影的共鸣程度也有所不同。
图片来源：Canva
女性困境一直是广泛讨论的课题，不过相较於欧美地区，亚洲地区的感受与经验相对贴近许多。因此无论是台湾、日本或是韩国出版小说中的女性书写，时常会相互对照。骆汉琦以韩国文学举例，他提到在韩国每个时期女性欲争取的东西都有所不同，同步影响到当时的文学创作。
像是出版即造成轰动的《82年生的金智英》或是2024年获得诺贝尔文学奖的作家韩江的着作《素食者》，都书写了不同层面上女性所遭受的压迫与暴力，这些书写或许与《矛盾》欲探究的面向虽然相异，但透过阅读每个世代女性的困境，从压抑的情节得以思索、了解女性承受过的痛苦与创伤。
▌更多小说推荐清单
《矛盾》中，安真真是一名二十五岁的未婚女性，他的性格冷静沉着，能够清楚地认知现实。不过相较於现代女性可以学习、拥有积累历练的机会，可以自主选择未来想过怎样的人生，安真真的路经相对狭窄许多，他必须要考量的未来很大可能性与爱情、婚姻相互影响。
图片来源：Canva
安真真生命中出现两位男人，一位是计画狂人罗英奎，任何事情都要符合计画实行，从纪念日到安真真接收惊喜的反应，都要在对方的掌控之中；反之金章宇向往自由，从不提前拟定任何计画，全盘照着感觉走。面对两位人选，安真真参照妈妈与阿姨截然不同的人生抉择所产生的结果，不禁陷入人生、情感抉择的困惑，难以言明的矛盾感席卷而来。
通篇小说是以女主角安真真的第一人称书写，让读者更有带入感，也更能理解他内心的真实想法与正在思考的事：「这个故事看起来虽然很平凡，但是正是因为平凡跟朴实，所以就像在你生活中，即使不是自己，也许是你周遭的朋友或是看过的影剧电影，你会觉得非常熟悉。」
小说《矛盾》对比人生的不同选择
梁贵子书写高明的地方，在於他不只谈论安真真的情归何处，而是增添母亲与阿姨的原生家庭设定，间接影响安真真从小的思考模式与看法。安真真的母亲与阿姨是相貌几乎相同的双胞胎，但是两人最後选择的对象不同，也引导他们踏上各自的道路。
图片来源：Canva
安真真的父亲渴望自由，婚後为了追寻自己的「浪漫」而离家，就算偶尔回家也是疯狂酗酒的酒鬼。为了养育两个孩子，安真真的母亲扛起所有责任成为坚强的存在，贩卖内衣与袜子拉拔两个孩子长大。而安真真的阿姨则是与菸酒不沾的建筑师结婚，朝九晚五准时下班，陪伴阿姨度过每个纪念日。
梁贵子创造母亲与阿姨的对照组，让安真真未来择偶时会透过这份经验衡量不同选择下的结果。安真真内心正是明白目前的贫困与窘迫，因此不断移动脑中的天平，但是真的选择「合理」的一方，就能够获得全然幸福的人生吗？每段人生经验真的能够以相同的公式解题吗？安真真在这之中犹疑，不断探究人生的过程，正好与书名《矛盾》相互映照。
小说《矛盾》走出属於自我的人生道路
小说中的情感是矛盾的，但是最主要核心却是在述说「选择」。安真真从故事一开始到最後，都不断在选择，但是梁贵子并没有在结局揭露哪种选择是最佳解答，因为谁都无法断定选择A或是B就能获得全然的幸福：「你说他会不会後悔？其实我们不知道，但是前面的种种，他都经历过了，他一直在尝试也很认真去面对，很多东西，其实也就是当下那一刻你去感受、接受它，不要有太多期待的时候，反而比较能安然自处。」
图片来源：Canva
人生是不断向前进的过程，梁贵子透过角色的对白，说出许多值得反覆回味的金句，像是安真真的浪漫男友金章宇曾说：「人生不是一张张照片，你不满意冲洗出来丢掉就可以，但人生没办法。人生不同於照片，照片是静止的瞬间，可是人生是不断流失的瞬间的集合，它不能让我们喊停，然後凝视它。」
所以《矛盾》结局的定格，并非没有给予读者任何结局，而是期望读者能够自己延续想下去，如同每个人的人生一样，去感受每一刻，以及随之而来的情感，写下属於自己的人生轨迹。
▌被誉为「人生之书」的畅销之作
《矛盾》深受不同世代的读者喜爱，细腻心境引发共鸣。
25岁的安真真，在务实与自由之间抉择，并从母亲与阿姨截然不同的人生中寻找答案，思索爱情与人生的矛盾与烦恼。
▌更多【漫游者文化】系列好书
联络我们
加入诚品LINE好友
回列表页
下一则
精彩推荐
