主題專欄 2021年6月9日

與川貝母一起《成為洞穴》｜鄧彧的裝幀札記：書衣、書封篇

撰文鄧彧・圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

「從洞穴裡拿到的東西愈來愈美了，我不斷地深入把這些東西變成畫作、小說。但我更著迷的是那些無法被描述指認的形體。想要靠近它們，就只有成為洞穴這個途徑了。」—— 川貝母。

☞川貝母的插畫總有一股神奇魔力能將人的意念抽離、置換，而他的文字亦如畫作充滿魅力，有時甚至力道更為強勁。我必須老實說，觀看☞《成為洞穴》要非常小心，一不留神，將無法自拔⋯⋯

｛本文原刊於☞紙上行旅FB專頁，內容由撰文者及大塊文化提供，非經授權請勿轉載｝

川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

這次轉換插畫家身分，以設計師的角色執行此書的裝幀和周邊設計，戒慎恐懼（怕搞砸）又深感榮幸，很謝謝大塊文化、編輯小毛、印務塗和川哥貝母本人對我的信任，歷經三個月小心翼翼地進行設計，終於完成，也放下心中的洞穴。

身為設計，最幸運的是可以搶先一步目睹原畫和拜讀文本，51幅華麗畫作，張張都絕美得讓人驚嘆連連（！！）。陸續收到文本後，意志一度深陷洞穴之中，無法進行設計，眼看時間一天一天流逝，只能用盡氣力，努力讓自己抽離洞穴漩渦，才勉強看見☞《成為洞穴》的樣態⋯⋯

⠿

川貝母的畫作深具視覺張力和細節，任何一張圖作為封面都會非常美麗。農曆年前和編輯Mao、川哥貝母本人見面聊聊順道欣賞原畫aka下午茶，當時在數張畫作中，便被這張「惡魔之眼」的花苞深深吸引。後續收到原畫的掃描檔，在電腦螢幕前看著「惡魔之眼」，將它放大放大再放大，和花苞中的眼睛對視令人感到赤裸，一種即將被看穿、被吸入畫中年輪旋渦的感覺油然而生，同時也深深喜愛上這件作品。

川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

過了一陣子收到文本後，讀著〈洞穴料理筆記〉便有了「就是它」的念頭。我想，☞《成為洞穴》也可說是川哥貝母本人的料理筆記吧，經過六年的慢火燉煮，逐漸完成，一次端給大家。

▼〈洞穴料理筆記〉配圖╱ 39.4 cm x 54cm ╱不透明水彩，紙本（圖左）
川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

我希望整本書的設定可以從無到有，暗中轉亮，逐步發現洞穴裡的幻象，書衣因此將原畫的鮮豔多彩轉為低調內斂的黑銀色系。選擇紙張時，心中預設的顏色為黑色，翻閱黑色紙樣，這款義大利皮革紙似氣孔的紋路，讓我自然而然地聯想到川哥貝母本人，當時心想，一般傳統印刷應該不太好印，便翻了翻紙樣的介紹：「皮革紙甲蟲紋是構思於大自然生物之甲蟲表面網洞⋯⋯」這又讓我想到川貝母畫作中常見、類似昆蟲的奇幻生物，內心決定就是它了。

川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

翻開紙張價格，「唉，好貴。」內心涼了半截。紙張單價高，加上大量生產過程中無可避免的耗損量，對於製作成本來說是項考驗，心中默默覺得預算可能無法過關。實在好想用這款紙啊，為了提高過關的可能性，先委請過往合作的廠商製作了實際用紙的數位樣以及全書的白樣（感謝感官印刷），希望藉由實體打樣，讓出版社感受這款紙結合「惡魔之眼」的效果。後來接獲編輯Mao的好消息「過關了！」實在太開心了！感謝大塊文化郝先生和吳姊願意讓我們嘗試（花錢），後續印刷也多虧了可靠的印務塗，才能讓設計完整呈現。

川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

考量紙張性質，書衣使用UV印刷，為使中間花苞及銀色更飽滿突出，局部（花苞和前後折口）印了兩次銀，書名、作者及書背的眼睛燙印雷射銀箔，書衣背面的作者簽名則燙亮黑。

川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

當書衣立起了洞口，往洞內窺視可見躲藏在書封的生物，黑色的紙張讓生物們顯得更加絢麗奪目，引人入穴。我希望書封能和書衣一樣使用黑紙印刷，延續一種隱晦的氛圍，原本天真的以為不會比書衣困難，殊不知印刷製作時關卡重重，印務一度差點崩潰（還重印）。

首先在黑紙上印白，為了讓後面四色印刷（生物部分）顯色更準確，白需要比較白，因此使用網版印刷。
網印白色後再疊印UV四色，最後再上夜光墨，看似還算「單純」的工序，卻因為不同的印製方式所造成的紙張伸縮，陷入了校位困境。雖在完稿階段，已預先來回調整數次，繃縮不同印製的圖層，實際上機時仍困難重重。好在有強大的印務塗大大在，最終還是順利完成（耗損很多，差點被殺就是了）⋯⋯

▼上了夜光墨的內封 ✹白天可將書衣脫掉，讓書封吸收日光 ☾夜裡便可見隱隱發光的洞穴生物
川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

．
．
．
☞ 點此繼續讀裝幀札記第二彈｜鄧彧坦承，做了三個洞穴｜川貝母《成為洞穴》裝幀札記：內頁、海報

▌內頁美圖搶先看

川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

▼鄧彧以特色銀與特色黑來呈現川貝母畫作的局部畫面
川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

▼為使讀者的閱讀感受不受限制，盡情探索圖像樂趣，此書的圖與文分開編排，文字篇章並以川貝母常用色彩的六色色紙印製（豪華！）
川貝母《成為洞穴》圖片攝影｜OniLai・圖片提供｜大塊文化

✦

▌《成為洞穴》 (特殊裝幀圖文畫冊版) 裝幀履歷書

作者：川貝母
出版：大塊文化
編輯：Mao PoPo
印務：塗 Shihchen Tu
設計：鄧彧Teng Yu

⌖ 書衣用紙：FAVINI 義大利再生皮革紙╱黑色╱250g
⌖ 書衣印刷：UV印兩次銀，銀以Pantone Silver 10077C為校色基準
⌖ 書衣加工：燙箔，雷射銀&亮黑╱壓K線
⌖ 書封用紙：元素紙╱黑色╱116g
⌖ 書封印刷：網印白墨鋪底→ UV四色印刷，紅黃墨加螢光紅、螢光黃特調→上光，水性耐磨亮光+局部夜光墨上光處理
⌖ 書腰用紙：恆成沐光紙╱120g
⌖ 書腰印刷：平版二特色印刷，Pantone Silver 10077C、222特黑

◎撰文者簡介｜鄧彧（紙上行旅）

台灣插畫家，新北新店人，在台北求學與成長。在學時期就對木雕、版畫印刷很有興趣，喜歡陰陽所呈現的衝突感，並將其特有的樸實線條轉換為創作風格。喜愛紙張、印刷與旅行，以及各種實驗性質的創作，擅長運用圖像記錄生活細節。現為鄧彧藝術設計工作室負責人、紙上行旅品牌負責人，專職插畫與平面設計。出版作品：☞《紙上行旅的移動風景：六十種台灣觀察的進行式》、☞《回家》。
➤FB專頁｜behance